左三角

上三角

三角印

土木デザインキーワード70a／土木の造形

「不自然な造形」1

(C) by 榊原　和彦

不自然でないデザインを

　土木は、「不自然」を避けなければならない。自然は「人力によって変更・形成・規整されない」（広辞苑）ものを指すので、デザインは本来的に不自然であるが、それでも「おのずからなる生成・展開を惹起させる本具の力としてのものの性（たち）」（広辞苑）があることを認識し、それに違ってはならない。　このことは、 2つの点において実現されるべきである。

「不自然」な造形　その1
自然河川の中を日本庭園風にしつらえてある。自然風ではあるが、どこかわざとらしく、「不自然」に感じる。写真の奥の方に見える石橋、護岸の方が、むしろ「自然」で好ましい。自然を模倣している日本庭園を模倣していては、自然にかなうわけがない。

左三角

上三角

三角印

このページへのご意見は私へ

都市環境デザイン会議関西ブロック JUDI Kansai

土木デザインキーワード集目次へ
第3回フォーラム・ホームページ(Jpeg版)へ

JUDI関西ホームページへ
 学芸ホームページへ