今、まちづくり人が求める情報とは

　最近はまちづくり系の雑誌も変わってきて、 マスコミでもまちづくりが取り上げられるようになってきている。 そして法的な整備も次々とされるようになってきている。 その中で専門家の人たちから「造景」的な役割を果たす雑誌が再評価され、 もう一度やってはどうか、 と勧めてくれる人がいた。 そしてやれる可能性について話し合いをしながら「季刊まちづくり」を１２月１日に創刊した。

分野を繋ぐ共通の言語を目指したい

　「造景」の前の雑誌では、 年に一度か二度、 道づくりの特集を組むことがあったが、 それを読むのは建築系の専門家。 そうでない方も手にとってくださっているかもしれないが、 なかなか建築系以外のグループに広がっていかなかった。 その後に「造景」を出したが、 実際は専門家しか読んでもらえなかったように思う。

　最近はそうでないかもしれないが、 まちづくりのグループ自体が、 互いの情報交換がなかなか自由にとれないようだ。 例えば福祉と環境のグループでは、 共通の言語がない。 そして話し合える場がない。

　「造景」を作る時、 まちづくりの世界では著名な方に「このような雑誌を作るが協力して欲しい」といったが「実際に現場にいる人は、 そういう情報誌は読まないよ」と最初にいわれた。 雑誌自体にも問題があるかもしれないが、 まちづくりなり福祉なり環境なり、 自分たちのやっていることに対して関心があっても、 隣の領域やグループがやっていることにはなかなか目をやることをしなかった。 私たちの雑誌の役割は、 それを前提として、 それを承認するのではなく、 その共通の場とは何なのかということを考えたいと思う。 他の現場の内容、 人の思いや考え方から、 学ぶことも多いと思う。 その橋渡し役として、 共通言語を作ること、 場所を作ることを雑誌という形でやれないだろうか、 と思っている。

　今日はよろしくお願いしたい。