京都ダウン症児を育てる親の会(トライアングル)会報


(2016年6月号 掲載)


 本の紹介 

ダウン症のある成人に役立つメンタルヘルス・ハンドブック
─心理・行動面における強みと課題の手引き─

デニス・マクガイア、 ブライアン・チコイン 著
長谷川 知子 監訳・ 清澤 紀子 訳
定価 3,800円+税
 
 講演会にも来ていただき、南正一郎君とも一緒に来てくださった長谷川先生が2013年に監訳された本です。先日、お電話でお話している時に「私が死んでも、お母さんたちが困らないようにと思って3年かかって訳した本なのよ!」と言われて読み始めました。事務局にも出版社からとり寄せて置いてあります。値引き価格で提供します。
「ああ、そういうことなのか・・!」我が子の行動が今までと違った角度から見えてきます。
ダウン症のある人の家庭に是非一冊!(島嵜)
 
ダウン症のある人の健康問題は,偏見や思い込みのせいで無視されたり,間違った治療や対応をされたりしています。しかし,問題と思われた症状や行動が,実は無害な癖にすぎなかったり,むしろ有用な特質であったりするのです。一方で,ダウン症の人が罹りやすい疾患も確かにあり,十分な注意が払われる必要があります。ダウン症のある人の健康問題を改善するために大切なのは,正しい知識を持ち,丁寧な評価をすることなのです。 本書は,米国のダウン症専門の医療ケアセンターにおける3,000人以上の診療経験から,ダウン症のある成人の強みと課題を集大成したメンタルヘルスの手引書です。医療・福祉の専門家や当人の家族,支援者に是非お読みいただきたい一冊です。



会報No.184のindexへもどる
会報バックナンバーのindexへもどる

homeへもどる