中国・上海 （豫園)
March/2002

江沢民さんが書かれた名筆です。

　この石の奥が三稲堂です。三稲堂とは豊作を祈念して付けられた名のようで、建物のドアには、稲、麦、黍、瓜類の浮き彫りがなされている。元は楽寿堂と呼ばれたが、1760年に再建され、名前が変えられた そうです。
　豫園でも最も古い建物のうちの一つで、釘を使わない建築方式らしいです。

　山上の屋根がある建物が望江亭という東屋です。
　400年前にはここが上海で一番高い場所であり、黄浦江が望めたと言われてます。
　もちろん今は高い建物が多いので見えないと思います。
　

上の写真の庭の右側部分です。右側が回廊の一部です。

　有名な龍ですね。点春堂と万花楼の間の壁上部は龍で装飾されていました。

　昔は皇帝しか龍は使えなかったそうですが龍は５本爪ですので爪を４本にすることで龍でないということらしいです。

　玉を咥えていてよだれを蛙が待ち受けています。（ちょっと写真では判りません）

　玉華堂の書斎から見たところに、高さ約３メートルの太湖石が置かれていました。

　写真は内園の最も奥にある古戯台と呼ばれる舞台である。この舞台を回りの建物から見れるようになっている。
　内園は1780年に豫園に隣接する城隍廟の後庭として建設された。
　豫園の大半が明代の庭造りの特徴を帯びているのに対し、内園は建設年度が新しいため清代の雰囲気を持っているそうです。