Uki Uki TRUE? LIES! JOURNAL
UM LUGAR em Quioto para Namorar
A Boneca do Cachorro em Rua Kita-shirakawa (15 de maio de 1997)

Em frente de uma loja de artigos eletr™nicos em Rua Kita-shirakawa, senta fristonho a boneta do cachorro, que foi produzido para propagandar de empresa de recordista.
ƒ a postura dele que est‡ escutando espentado os vozes do dono dele de recordista.
Mas em frente dele, n‹o tem uma recordista. Ent‹o ele fica triste, eu penso.
A estatura como o estrado Ž mais ou menos um metro.
A apar�ncia dele Ž t‹o minucioso que cachorros reals ˆs vezes tent‹o fazer lutas com ele.
(Perto de Kinrin-Shako-mae, o ponto de ™nibus.
Cal�ada de fil—sofo, Kinkai-Komyo-ji Templo, Sinnyo-do Templo est‹o perto da boneca.)


Este Ž a boneca.


Mister’o

Ritribui�‹o da Boneca do Cachorro

Todas dias destes 20 anos, Kiyo Taniguchi (O nome Ž fict’cio. 73 anos.) passeava ao longo de Rua Sirakawa. Quando passou em frente da Boneca do Cachorro, ela o sempre disse 'Est‡ bom?'
Ela o nomeu 'Pochi' ao arb’trio dela, e ˆs vezes limpou a Boneca com pano de ch‹o.

Um dia, quando Kiyo estava andando para comprar, ela foi roubado a mela com a carteira por juvens ricos.
Os jovens sorriram desdenhosomente em olhando Kiyo se desesperou e agachou, mas gritaram e se agacharam quando passaram em frente da Boneca do Cachorro. A Boneca, Pochi, se levantou, se zangou, e latiu 'Miau!' com o gato!!
Os juvens desmairam por o pavor.

Pouco depoise, os turistos recupraram a mala com a carteira por Kiyo.

Que bom!



Para’so do Nœmero atrasado

e-mail ;ukiuki@mbox.kyoto-inet.or.jp