Uki Uki TRUE? LIES! JOURNAL
LUGARS em Quioto para Namorar
Rio Horikawa?
(Ao longo da Rua Horikawa.)
(6 de Novembro de 1997)

Um bueiro muito esteiro est‡ no foto abaixo.

O bueiro Ž o rio Hori-kawa. (Kawa significa rio.)
Antigamenti o rio estava mais grande, mas muito pequeno hoje. No direito do bueiro est‡ a Rua Horikawa-dori.

Se voc� se senter ao longo do rio, tendo boa sorte e boa sorvete, voc� encontr‡ uma vista estranha, talvez.

Kappa (Monstro de rio) que vem do exterior de Quioto para nadar no Rio Hori-kawa Ž muito chocardo, porque ele n‹o sabia o rio Ž muito pequeno agora.
Quando o prato na cima da cabe�a fique seco, Kappa morrer‡. Kappa deve voltar para o rio com muitas ˆguas precipitadamente.


Kappas

Nos podemos moro pacificomente com Kappas e monstros outros?


Palavra Chave

ESTRELA DE MORTE e o Edif’cio de Quioto Esta�‹o

(Segredo!) No Rio 'bueiro' Horikawa tem a porta que liga com o reactor de ESTRELA DE MORTE (Death Star de STAR WARS, 'Guerra nas Estrelas) de ImpŽrio Gal‡xio mau. Se voc� discobrir a porta e destruir o reactor, Princesa Leia o dar‡ condecora�‹o.

Oh, ESTRELA DE MORTE me lembra ao Edif’cio de Quioto Esta�‹o que abriu no setembro passado.

Os cores do interior do edif’cio e os cores do interior de ESTRELA DE MORTE s‹o da mesmos cores!
Os cores do Quioto Hotel que estava controverso sobre a paisagem da Cidade de Quioto Ž da mesmos cores.

Eu n‹o penso que todos na cidade tenha que conservar em estilo traditional.
Muitas coisas nacem, mudam, e morrem na cidade por estes 1200 anos.
Todos devem mudar no de correr dos anos. Este Ž a regra do univeso.
Nos podemos somente se esfor�ar para ajudar as mudan�as ser prefer’vel e bom.

Eu n‹o posso pensar que o Edif’cio de Quioto Esta�‹o e o Quioto Hotel s‹o bom e preferivel pala Cidade de Quioto.
(Desculpe me, mas eu n‹o quer p™r fotos dos edif’cios em este JOURNAL.)


Para’so do Nœmero atrasado


e-mail ;ukiuki@mbox.kyoto-inet.or.jp