Uki Uki TRUE? LIES! JOURNAL
MistŽrio
Gon, Gon
(12 de novembro de 1998)


Na cerim™nia de ch‡, 1 ou 'I no Ri' (o dia do porco-do-mato) no meio de outubro do calend‡rio lunar Ž o dia de 'Kairo' (no come�o ou meio de novembro normalmente), quando abre a tipo de lareira no ch‹o para o inverno.
Nessa Žpoca tambŽm tem o dia de 'Kuchi kiri', quando se come�a a usar o ch‡ novo do ano.
O dia de 'Kuchi kiri' Ž o primeiro dia do ano novo da cerem™nia de ch‡.

H‡ 30 anos mais ou menos atr‡s, no dia do 'Kuchi kiri'.
Quando um mestre muito famoso (O nome Ž anonimato) da cerim™nia de ch‡ abriu o pote de ch‡ novo, occoreu um terremoto, e o mestre caiu e bateu a cabe�a com o pote,
'Gon, Gon!' (o som de bater!)
e morreu. Desde ent‹o, no dia do 'Kairo', em todas as salas de cerim™nia de ch‡ do Jap‹o, sons estranhos s‹o ouvidos,
'Gon, Gon!'

Mas, este ano, os sons n‹o foram ouvidos.
Dizem que os 'gols do Gon' fizeram com que a alma do mestre da cerim™nia do ch‡ descansasse em paz.
'Os gols do Gon'foram marcados pelo jogador de futebol chamado 'Gon' do Clube Jubilo Iwata da Prov’ncia de Shizuoka.
Ele marcou neste ano um novo grande recorde da Liga J-League (Liga de futebol profissional do Jap‹o),
'Gon, Gon!'

Nosso time de futebol do Quioto chamado Kyoto Purple Sanga (ainda n‹o muito forte...) tambŽm precisa de um jogador como ele para vencer o campeonado ................................algum dia.......


Palavra Chave

Kairo

Kairo Ž tambŽm um dia do Zen budismo, pois a cerim™nia de ch‡ se relaciona com o Zen budismo.
Mmmmm, a prop—sito, o inverno terrivelmente frio est‡ se aproximando...
Oh, n‹o!


Para’so do Nœmero atrasado

e-mail ;ukiuki@mbox.kyoto-inet.or.jp