Uki Uki TRUE? LIES! JOURNAL
A Profecia do Ojizo-sama?
ser KYOTO SANGA
MAIS FORTE neste ANO!!
(27 de fevereiro de 1997)


Andando por estradas velhas ou visitando as antigas cidades e aldeias no Japo, encontramos muitas esttuas de pedra que se chamam Ojizo-sama.
Por mais de mil anos, Ojizo-sama, que surgiu do budismo, tem sido credo como o protetor das crianas e garotos, e tambm como o salvador tolerante que sacrifica-se para sofrer nossas dores e desastres.

Na Cidade de Quioto , algum pintou os lbios de Ojizo-samas com batom cor de prpura. Isto me faz lembrar a lenda...

Era uma vez numa ilha pequena que tinha uma lenda terrvel, 'Quando o rosto do nosso Ojizo-sama ficasse vermelho, a ilha iria ao fundo do mar. '
Dois jovens que quiseram assustar os outros na ilha, pintaram o rosto do Ojizo-sama de vermelho.
Os habitantes perderam a calma e fugiram da ilha. No dia seguinte, a ilha com esses dois jovens foi ao fundo do mar...

A Cidade de Quioto vai ao fundo do Rio Kamo ou da Lagoa Hirosawa?
Fiz a pergunta a um adivinho chamado Mahariru Ukiyoe. 'O que os lbios prpuros de Ojizo-samas querem dizer?'
'Isto prev que o KYOTO PURPLE SANGA, que foi menos forte no ano passado, ser mais forte entre os times do oeste do Japo!"
Oh! No renovei o contrato de membro do KYOTO SANGA F CLUB!


Santurios de Ojizo-samas.

Palavras Chave
Amamos Ojizo-sama!

Introduzo o outra lenda de Ojizo-sama.
Em um dia muito quente de vero.
Garotos jogaram Ojizo-sama em um tanque e brincaram alegremente sobre o Ojizo-sama.
Um senhor que passava e que viu os garotos chamou a ateno, 'No cometa blasfmia!'
Nesta noite quando o velho estava dormindo, o Ojizo-sama o visitou e disse,
'Estava brincando com todo prazer com os garotos. Por que atrapalhou? No separe mais os garotos de mim, est bem? Agora, vou dar umas voltas no povoado para conservar os sonos tranqilos dos garotos e crianas.'
O velho jurou que nunca mais separaria os garotos do Ojizo-sama.

Paraso do Nmero atrasado

e-mail ;ukiuki@mbox.kyoto-inet.or.jp