Uki Uki TRUE? LIES! JOURNAL
MistŽrio
SETSUBUN Tem’vel
(29 de Janeiro de 1998)

Embora n‹o Ž fixado que dia, 2 ou 3 de Febereiro Ž o Dia de SETSUBUN todos anos.
No Dia de SETSUBUN, para afugendar dem™nios das e convidar Deuses da Felicidade ˆs casas deles, homens atiram feij›es pelo ar livre gritando 'ONI wa SOTO! (Este siginifica V‹o de minha casa, dem™nios!)' e as atiram pelo dentro das casas gritando 'FUKU wa UCHI! (Este siginifica Entre, por favor, Deuses da Felicidade!)

Por isso, est‹o muitos dem™nios ao ar livre depois de SETSUBUN. Os dem™nios querem fazer mal ˆs pessoas. Precisamos de cuidar-se em sair.

No dia depois de SETSUBUN do ano passado.
Kigai Fukuuchi (O nome Ž fict’cio. 36 anos.Morou em Nakagyo Distrito.) torope�ou nas feij›es que tiveram sido deixado depois SETSUBUN na rua para trabalhar. Ele fraturei o osso da anca. Que infeliz!
Sachiko Kigai (O nome Ž fict’cio. 22 anos. Morou em Kamigyo Distrito.) foi atropelado pela bicicleta de filho pequeno, quando ela estava pasmo na cal�ada depois namorado dela teve dito, 'Tchau para sempre.' Que pobre!
Nashiko Zuisho (O nome Ž fict’cio. 16 anos. Morou em Kita Distrito.) se contagiei doen�a venŽrea quando se prostituiu para comprar j—ia muito luxuoso. Que pode se compadecer dela?

Como acima, arremeso de fej›es em SETSUBUN tem for�a muito forte que fa�o ar livre muito perigoso.
Correio boato de que diz que 'Arremeso de NATTO(Soja fermentada que Ž muito nutritivo e fetido.) em SETSUBUN Ž o amuleto contra dem™nios durante un ano', mas ninguŽm ainda tentou este.

Demons


Palavra Chave

ONI wa SOTO! FUKU wa UCHI!

Este grito significa a mentalidade de Japon�ses que ...?


Para’so do Nœmero atrasado

e-mail ;ukiuki@mbox.kyoto-inet.or.jp