めいわくメール（自動的にアドレスを拾って、送ってくるそうです）対策に、メールでのご連絡にひと手間おかけいただきたく存じます。

yskenmbox.kyoto-inet.or.jp

上記、ysのあとに1を、kenのあとに2@を入れて、mbox.kyoto-inet.or.jpにつなげたものがほんとのメールアドレスです。ご面倒おかけしますが、よろしくお願いいたしまーす。