024 辰砂の製法について
ギリシア語錬金術文献集成
錬金術断片集
025
ソロモーンの建造した迷宮ラビュリントス
|
ソロモーンの建造した迷宮ラビュリントス
(LabuvrinqoV h{nper Solomw;n ejtekthvnato)
(e cod. Venet. Marc. 299, fol. 102v)
025 2 39 12t
ソロモーンの建造した迷宮ラビュリントス
ラビュリントスというものをあなたが耳なさるとするなら、客人よ、それはソロモーンが理性を型どり、円形に組んだ石によって建造したものであろう。その構成は、形と多彩さの点で、おぼろな線でロゴスをなぞり、残りは、内側から外へと無数の渦巻き、つまり螺旋状の登り道と、そこから内へとぐるぐる回る戻り道が見える。40 1 〔ここから〕人生のぐるぐる回る走路を学べ、現れる荒廃をすり抜けよ、〔さもなければ〕ぐるぐる回る螺旋状の旋回によって、仕組まれた後戻りにあっさりと巻きこまれる、あたかも、よこしまな者が、這い寄り忍び寄りこっそりと現れるドラコーンの渦巻き〔蜷局〕に巻きつかれるように。〔このラビュリントスは〕歪んでいて脱出しにくい扉を持っており、あなたが外へ走り出ようとして、走れば走るほど、自分は急変する迷妄によって、内へ、出口の底に導き、あなたを日々の脱走ということで魅惑しながら、希望の逆転、夢のような光景で、あなたを笑いながらからかい、ついに、天幕制作者(skhnergavthV)たる時間が流れ、ああ、影の制作者(skotergavthV)たる死が受け取り、何ものもあなたが出口の箇所を通過することを許さないのだ。
2009.09.11.
|