title.gifBarbaroi!
back.gif036 カラミンの洗浄

ギリシア語錬金術文献集成

TLG4319

ゾーシモス

037
染浴について






染浴について(Peri; bafh:V)
(fort. pars operis Ceirovmhkta)
(e cod. Venet. Marc. 299, fol. 137r)



037 2 207 12t
染浴について

 黒い染色を適切に働かせないと、銀の働きを褪色しないものとする。アガトダイモーン派の人々は、このような浴洗を<katabafhv>と呼んだ。これに対して煮沸(e{yhsiV)をbafhvと呼んだ。というのは、bafhvkatabafhvとは別々であることを望むのである。そういうわけで、銀の場合をbafhv、金の場合をkatabafhvと彼らは言うのである。また、加熱(kauvsiV)の際も、次のことをあなたは見出すであろう。〔すなわち〕bafhvの加熱とkatabafhvの加熱とは別々であり、これ以外はすべて希薄と片寄りに及び、その他すべてのもののロゴスによって偽装しているということである。〔???〕

2009.08.10.

forward.GIF038 黄化について
back.gifギリシア語錬金術文献集成/一覧表にもどる