月暦論

［底本］
TLG 4350 091
Calendarium (e cod. Ath. Bibl. Publ. 1350, fol. 50)
Astrol.

Date of manuscript = A.D. 19
A. Delatte, Codices Athenienses [Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum 10. Brussels: Lamertin, 1924]: 156-170.
Breakdown

(1) Ad annos 1772, 1750, 1778, 1806, 1834, 1862, 1890, 1918 pertinet.
?(2) Ad annos 1723, 1751, 1779, 1807, 1835, 1863, 1891, 1919 pertinet.
?(3) Ad annos 1724, 1752, 1780, 1808, 1836, 1864, 1892, 1920 pertinet.??
?(4) Ad annos 1725, 1753, 1781, 1809, 1837, 1865, 1893, 1921 pertinet.??
??(5) Ad annos 1726, 1754, 1782, 1810, 1838, 1866, 1894, 1922 pertinet.?
??(6) Ad annos 1727, 1755, 1783, 1811, 1839, 1867, 1895, 1923 pertinet.?
??(7) Ad annos 1728, 1756, 1784, 1812, 1840, 1868, 1896, 1924 pertinet.
??(8) Ad annos 1729, 1757, 1785, 1813, 1841, 1869, 1897, 1925 pertinet.
??(9) Ad annos 1730, 1758, 1786, 1814, 1842, 1870, 1898, 1926 pertinet.?
??(10) Ad annos 1731, 1759, 1787, 1815, 1843, 1871, 1899, 1927 pertinet.?
??(11) Ad annos 1732, 1760, 1788, 1816, 1844, 1872, 1900, 1928 pertinet.
??(12) Ad annos 1733, 1761, 1789, 1817, 1845, 1873, 1901, 1929 pertinet.?
??(13) Ad annos 1734, 1762, 1790, 1818, 1846, 1874, 1902, 1930 pertinet.?
??(14) Ad annos 1735, 1763, 1791, 1819, 1847, 1875, 1903, 1931 pertinet.?
??(15) Ad annos 1736, 1764, 1792, 1820, 1848, 1876, 1904, 1932 pertinet.??
??(16) Ad annos 1737, 1765, 1793, 1821, 1849, 1877, 1905, 1933 pertinet.??
???(17) Ad annos 1738, 1766, 1794, 1822, 1850, 1878, 1906, 1934 pertinet.?
??(18) Ad annos 1739, 1767, 1795, 1823, 1851, 1879, 1907, 1935 pertinet.?
??(19) Ad annos 1740, 1768, 1796, 1824, 1852, 1880, 1908, 1936 pertinet.?
??(20) Ad annos 1741, 1769, 1797, 1825, 1853, 1881, 1909, 1937 pertinet.?
??(21) Ad annos 1742, 1770, 1798, 1826, 1854, 1882, 1910, 1938 pertinet.
??(22) Ad annos 1743, 1771, 1799, 1827, 1855, 1883, 1911, 1939 pertinet.?
??(23) Ad annos 1744, 1772, 1800, 1828, 1856, 1884, 1912, 1940 pertinet.?
??(24) Ad annos 1745, 1773, 1801, 1829, 1857, 1885, 1913, 1941 pertinet.?
??(25) Ad annos 1746, 1774, 1802, 1830, 1858, 1886, 1914, 1942 pertinet.?
??(26) Ad annos 1747, 1775, 1803, 1831, 1859, 1887, 1915, 1943 pertinet.
(27) Ad annos 1748, 1776, 1804, 1832, 1860, 1888, 1916, 1944 pertinet.?
??(28) Ad annos 1749, 1777, 1805, 1833, 1861, 1889, 1917, 1945 pertinet.?
　まる１年のカレンズの終わり。
　

2018.09.19.　訳了

［カレンダエ］
　ローマ暦の各月は、基本的に月相に対応する３つの特別日を境に、３つの期間に分かれていた。特別日の名称はカレンダエ、ノナエ、イドゥスである。カレンダエは暦、つまり「カレンダー」の語源となった言葉で、月の初日、つまり朔日に相当する。ノナエは月の５日目か７日目で、上弦の月に相当していた。イドゥスは満月に相当していたと思われる。（ジャクリーヌ・ド・ブルゴワン『暦の歴史』）

　この３つの特別日を基準に、その何日前かで日にちを呼んだ。右の表は、ローマ方式の３月前半である。（デイヴィッド・E・ダンカン『暦をつくった人々』から）