月暦占い

［底本］
TLG 4350 090
Calendologion (excerptum e cod. Ath. Bibl. Publ. 1350, fol. 25)
Astrol.

Date of manuscript = A.D. 19
A. Delatte, Codices Athenienses [Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum 10. Brussels: Lamertin, 1924]: 153.

<オクトーブリオス月の別の週>

　 　オクトーブリオス月〔10月〕は、ヘッレーネス人たちが太陽の周回にによって時間の初めとして有するものである。そしてこれから秋の初めもはじまる。そして、この月が歩を進める初めに、風の乱れが起こる。そこで以下の徴を把握せよ。
　もし第１日が主日を抽籤するなら、数多の嵐が起こり、夏は暑く、この時期に羊は太り、蜜蜂は最多となる。&%151; しかし第２曜〔月曜日〕なら、嵐は大きく、降雨と積雪が多い。種子は腐り、人間どもの病気。— もし第３曜〔火曜日〕なら、嵐は重く、？？？。— もし第４曜〔水曜日〕なら、嵐は力なく、夏は美しく、死は唐突。— もし第５曜〔木曜日〕なら、嵐は甘く健康。— もし準備の日〔金曜〕なら、大麦、小麦の豊作だが嬰児の死。— もしサッバトン〔土曜日〕なら、嵐は不安定、降雪多し、大麦、小麦の豊作、大人たちや若年者たちの死。

2018.09.19.　訳了