title.gifBarbaroi!
back.gif断片

ギリシア占星術文書目録4350_192

諸々の区分の各々1つに奉納される諸々の宮について





[底本]
TLG 4350 192
Peri; tw:n zw/divwn tw:n ajnakeimevnwn eJni; eJkavstw/ tw:n morivwn
(e codd. Vat. gr. 1056, fol. 206)
Astrol.

Date of manuscript = A.D. 14

J. Heeg, Codices Romani [Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum 5.3. Brussels: Lamertin, 1910]: 128-129.



5.
(128)

諸々の区分の各々1つに奉納される諸々の宮について

 白羊宮が主宰するのは頭、顔、眼の瞳、眼と耳の諸々の症状、脳味噌である。
 金牛宮に奉納されるのは、喉、喉仏、その〔喉の〕症状、扁桃腺、膿腫、蓄膿?、猫背。
(129) 双児宮に奉納されるのは両手、両腕、両肩。
巨蟹宮には胸、乳房、心臓、口、両脇、神経。
 <……>
 処女宮に奉納されるのは腹、腸、???横隔膜。
 天秤宮に奉納されるのは下腹部、臍、腰。
 天蝎宮に奉納されるのは陰嚢、睾丸、膀胱、女の恥部と男の恥部。
 人馬宮には大腿、脛。
 磨羯宮には両膝と、その筋。
 宝瓶宮には両脚の下部とその筋。
 双魚宮には両足とその筋、その症状(例えば痛風)。

2018.04.07. 訳了


point.gif

forward.GIFについて