2002.8.31 (La)
・翻訳の場合、難しい本だから読みにくい、ということよりも、翻訳が悪くて読みにくいことのほうが多い。
・ひさびさに梅田で古本屋巡り。読みたい本は多いけど、時間はそれほどには取れない。Vita brevis, libri multi.
2002.8.30 (Pe)
・今日の名言。「最近、一雨ごとに暑くなるね」
2002.8.29 (To)
・ホロビッツの演奏はいい。
・音大卒のほうが楽譜・CDのコピーに寛容に思える。
2002.8.28 (Ke)
メーリングリストを携帯で読む人が増えてきたので、いつでも投稿というわけにはいかなくなった。便利なような不便なような。
2002.8.27 (Ti)
妻がオルガンを買った。ひさびさに触るオルガンはやはりいい。電子だけど。
2002.8.26 (Ma)
ひさびさに東京混声合唱団の演奏会を聞く。この手のサウンドにいつのまにか飽いている自分を発見。インタミではやはりワインを飲むに限る。
2002.8.25 (Su)
・OBPのTwin21にある宝くじ売り場のおばちゃんは、籤を買うときに「当たりますように」と言ってくれるのがちょっと嬉しい。
・マクドのSSセットはどう頼んだらいいのだろうか？「ハンバーガーとチーズのセット」か「ハンバーガーとフランクのセット」か？ やはり「チーズで」「フランクで」と頼むのがスマートかな。
2002.8.24 (La)
中津のスタバ。数名のお兄さんが元気にレジを打っているが、注文を聞いて「ホットいっちょ〜！」はなんか違う。