017 哲学者の誓い
ギリシア語錬金術文献集成
錬金術断片集
021
この知識に従事する者はどのような性格でなければならないか
|
この知識に従事する者はどのような性格でなければならないか
(Poi:on ei\nai crh; toi:V h{qesi to;n metiovnta th;n ejpisthvmhn)
(e cod. Venet. Marc. 299, fol. 128r)
021 2 35 8t
この知識に従事する者はどのような性格でなければならないか
この知識に従事する者は、先ず第一に、神を愛する者、人を愛する者、慎み深く、金銭に愛着せず、虚偽、あらゆる奸計、悪行、妬みから遠ざかった者、逆に、真実な者、神聖、同質的、共生的三位の信実の僕でなければならない。こういった最美にして神に満足してもらえる性格を所有せざる者、あるいは、所有しようと真剣になることなき者は、みずからを欺き、達し得ない者たちに跳びかかって、むしろ害することになろう。
2009.05.18.
|