title.gifBarbaroi!
back.gif(銅の)白化について

ギリシア語錬金術文献集成

TLG1379

錬金術断片集

073
哲学の石







哲学の石(+O livqoV th:V filosofivaV)
(e cod. B.N. gr. 2327, fol. 215v)



2.446."15t"
哲学の石

2.2446.16
comarumpalu.jpg ゾーシモス。そこでわたしもkovmariV〔Comarum palustre(右図)の根から採れる赤い染料〕のことをあなたがたに説明しよう。kovmariVは、混合されると、真珠貝を完成する。少なくとも彼らは石そのものと呼んだので、2.447.1 乾の力能によってあらゆる霊を振り動かせる。ところが、預言者たちの誰ひとりとして、ロゴスによって秘儀の手ほどきをしようとしなかった。いやむしろ、理知深い人たちにさえ、それよりも価値のある女性的力能を避けるよう伝授してきた。なぜなら、白さそのものが、また、それ〔白さ〕のみが、尊ばれ、わたしたちとともにあらゆる預言者の説明となり、油によって煮て、真珠の力能として働かせるからである。

 アッティカ産の小真珠〔?〕(margaritavrin)をとって、蓋で覆われない、蓋のない油で、3刻の間、真ん中の光の上で〔直火で?〕、煮よ。そうして、羊毛布をとり、真珠貝を磨いて、油気を拭いとり、染色の用のあるときまで 2.447.10 保持せよ。これがすなわち真珠による油の完成である。

2009.05.13.


forward.GIF074 哲学者たちの石について
back.gifギリシア語錬金術文献集成/一覧表にもどる