| Perry |
Medici Aesop |
Title |
Phaedrus |
Babrios |
Avianus |
Comment |
| 001 |
1r-2r |
THE EAGLE AND THE FOX |
I, 28 |
P 186 |
|
|
| 003 |
2r-3r |
THE EAGLE AND THF BEETLE |
|
|
|
|
| 004 |
3v-4r |
THE NIGHTINGALE AND THE SPARROW HAW |
|
|
|
|
| 009 |
4r-5r |
THE FOX AND THE GOAT |
IV, 9 |
P 182 |
|
|
| 010 |
5r |
THE FOX WHO HAD NEVER SEEN A LION |
|
|
|
|
| 016 |
5v-6r |
THE WEASEL AND THE ROOSTER |
|
|
|
|
| 017 |
6r-6v |
THE FOX WITH THE CROPPED TAIL |
|
|
|
|
| 019 |
6v-7r |
THE FOX AND THE BRAMBLE |
|
|
|
|
| 020 |
7r-7v |
THE FOX AND THE CROCODILE |
|
|
|
|
| 023 |
7v-8r |
THE ROOSTERS AND THE PARTRIDGE |
|
|
|
|
| 027 |
8r-8v |
THE FOX AND THE MASK |
I, 7 |
|
|
|
| 029 |
8v-9r |
THE COAL MAN AND THE FULLER |
|
|
|
|
| 013 |
9r-9v |
THE FISHERMEN WHO CAUGHT STONES |
|
|
|
|
| 033 |
9v-10r |
THE BRAGGART |
|
|
|
|
| 034 |
10r-10v |
THE MAN WHO PROMISED THE IMPOSSIBLE |
|
|
|
|
| 036 |
10v-11r |
THE CHEAT |
|
|
|
|
| 021 |
11r-11v |
THE FISHERMEN AND THE TUNA |
|
|
|
|
| 028 |
11v-12v |
THE BROKEN VOW |
|
|
|
|
| 043 |
12v-13r |
THE FROGS AND THE DRIED-UP POND |
|
|
|
|
| 060 |
13r-13v |
THE OLD MAN AND DEATH |
|
|
|
|
| 057 |
13v-14v |
THE OLD WOMAN AND THE DOCTOR |
|
|
|
|
| 053 |
14v-15r |
THE FARMER AND HIS CHILDREN |
|
47 |
|
|
| 052 |
15r-15v |
THE FARMER AND HIS DOGS |
|
|
|
|
| 058 |
15v-16r |
THE WOMAN AND THE HEN |
|
|
|
|
| 064 |
16r-16v |
DOG BITES MAN |
II, 3 |
|
|
|
| 066 |
16v-17r |
THE TWO BOYS AND THE BUTCHER |
|
|
|
|
| 081 |
17r-18r |
THE FOX AND THE MONKEY KIN |
|
|
|
|
| 113 |
18r-18v |
THE TUNA AND THE DOLPHIN |
|
|
|
|
| 114 |
18v-19r |
THE DOCTOR AND HIS PATIENT |
|
|
|
|
| 115 |
19r-19v |
THE BIRD CATCHER AND THE VIPER |
|
|
|
|
| 118 |
19v-20r |
THE CASTOR |
App.30 |
|
|
|
| 254 |
20r-20v |
THE DOG AND THE BUTCHER |
|
|
|
|
| 134 |
20v-21r |
THE SLEEPING DOG AND THE WOLF |
|
|
|
|
| 252 |
21r-22r |
THE DOG, THE ROOSTER, AND THE FOX |
|
|
|
|
| 141 |
22r |
THE LION AND THE FROG |
|
|
|
|
| 149 |
22r-22v |
THE LION, THE DONKEY, AND THE FOX |
|
|
|
|
| 147 |
22v-23r |
THE LION, THE BEAR, AND THE FOX |
|
|
|
|
| 161 |
23r-23v |
THE FORTUNE-TELLER |
|
|
|
|
| 235 |
23v-24r |
THE ANT AND THE DOVE |
|
|
|
|
| 171 |
24r-25v |
THE BAT, THE THORN, AND THE GULL |
|
|
|
|
| 179 |
25v-26r |
THE DONKEY AND THE GARDENER |
|
|
|
|
| 193 |
26r-26v |
THE BIRD CATCHER AND THE CRESTED LARK |
|
|
|
|
| 178 |
26v-27r |
HERMES AND THE TRAVELER |
|
|
|
|
| 200 |
27r-28r |
THE THIEVING CHILD AND HIS MOTHER |
|
|
|
|
| 207 |
28r-28v |
THE SHEPHERD AND THE SEA |
|
|
|
|
| 213 |
28v-29r |
THE POMEGRANATE, THE APPLE, AND THE OLIVE TREES, AND THE THORNBUSH |
|
|
|
|
| 214 |
29r-29v |
THE MOLE AND HIS MOTHER |
|
|
|
|
| 215 |
29v-30r |
THE WASPS, THE PARTRIDGES, AND THE FARMER |
|
|
|
|
| 219 |
30r-30v |
THE PEACOCK AND THE JACKDAW |
|
|
|
|
| 224 |
30v-31r |
THE WILD BOAR AND THE FOX |
|
|
|
|
| 251 |
31r |
THE CRESTED LARK |
|
|
|
|
| 351? |
31r-31v |
THE FAWN AND THE DEER |
|
P156 |
|
|
| 138 |
31v-32v |
THE HARES AND THE FROGS |
P(Wiss I, 4, Rom II, 9 Zander 20 |
25 |
|
|
| 357 |
32v-33r |
THE DONKEY WHO ENVIED THE HORSE'S LIFE |
|
P160 |
|
|
| 225 |
33r-33v |
THE MISER |
|
|
|
|
| 228 |
33v-34r |
THE GEESE AND THE CRANES |
|
|
|
|
| 230 |
34r-34v |
THE TORTOISE AND THE EAGLE |
|
115 |
2 |
|
| 272 |
34v-35r |
THE FLEA AND THE MAN |
|
|
|
|
| 075 |
35r-36v |
THE BLIND DOE |
|
|
|
|
| 076 |
35v |
THE DOE AND THE LION |
|
|
|
|
| 077 |
35v-36r |
THE DOE AND THE VINES |
|
|
|
|
| 082 |
36r-36v |
THE DONKEY, THE ROOSTER AND THE LION |
|
|
|
|
| 120 |
36v |
THE GARDENER AND THE DOG |
|
|
|
Miniature only. The Greek text is missing. |
| 223 |
37r |
THE SOW AND THE DOG |
|
|
|
Greek text only. The miniature is missing. |
| 196 |
37r-37v |
THE SNAKE AND THE CRAB |
|
|
|
|
| 267 |
37v-38r |
THE SHEPHERD AND THE WOLF |
|
|
|
|
| 258 |
38r-39r |
THE LION, THE WOLF, AND THE FOX |
|
|
|
|
| 246 |
39r-40r |
THE WOMAN AND THE DRUNKARD |
|
|
|
|
| ? |
40r |
THE BOAR AND THE MOUSE |
|
|
|
|
| 358 |
40r-40v |
THE DONKEY IN THE LION'S SKIN |
|
139 |
|
5 |
| 418? |
40v |
THE SPARROW |
|
|
|
|
| 229 |
41r |
THE SWALLOW AND THE CROW |
|
|
|
Greek text only. The miniature is missing. |
| 048 |
41r-41v |
THE NIGHTINGALE AND THE BAT |
|
|
|
|
| 054 |
41v-42r |
THE SNAILS |
|
|
|
|
| 055 |
42r-42v |
THE WOMAN AND THE SERVANTS |
|
|
|
|
| 161 |
42v-43r |
THE MAGICIAN |
|
|
|
|
| 059 |
43r |
THE WEASEL AND THE FILE |
|
|
|
|
| 061 |
43r-43v |
THE FARMER AND THE GODDESS FORTUNE |
|
|
12 |
|
| 067 |
43v-44r |
THE TRAVELERS AND THE AXE |
|
|
|
|
| 069 |
44r-44v |
THE FROGS |
|
|
|
|
| 072 |
44v-45r |
THE BEEKEEPER |
|
|
|
|
| 025 |
45r-46r |
THE KINGFISHER |
|
|
|
|
| 026 |
46r-46v |
THE FISHERMAN |
|
|
|
|
| 073 |
46v-47r |
THE MONKEY AND THE DOLPHI |
|
|
|
|
| 080 |
47r-47v |
THE FLIES |
|
|
|
|
| 088 |
47v-48r |
HERMES AND THE SCULPTOR |
|
|
|
|
| 089 |
48r-49r |
HERMES AND TIRESIAS |
|
|
|
|
| 092 |
49r-49v |
THE TWO DOGS |
|
|
|
|
| 095 |
49v-50r |
THE MAN AND THE SHREW |
|
|
|
|
| 097 |
50r-50v |
THE KID AND THE FLUTE-PLAYING WOLF |
|
|
|
|
| 116 |
50v-51r |
THE CRAB AND THE FOX |
|
|
|
|
| 121 |
51r-51v |
THE ZITHER PLAYER |
|
|
|
|
| 122 |
51v-52r |
THE THIEVES AND THE ROOSTER |
|
|
|
|
| 123 |
52r-52v |
THE CROW AND THE RAVEN |
|
|
|
|
| 127 |
52v-53r |
THE ROOK AND THE DOG |
|
|
|
|
| 128 |
53r-53v |
THE CROW AND THE SNAKE |
|
P150 |
|
|
| 129 |
53v-54r |
THE JACKDAW AND THE PIGEONS |
|
|
|
|
| 131 |
54r-54v |
THE JACKDAW AT LARGE |
|
|
|
|
| 103 |
54v-55r |
HERMES AND THE CRAFTSMEN |
|
|
|
|
| 109 |
55r-55v |
ZEUS AND MODESTY |
|
|
|
|
| 106 |
55v-56r |
ZEUS AND THE TORTOISE |
|
|
|
|
| 160 |
56r-56v |
THE WOUNDED WOLF AND THE EWE |
|
|
|
|
| 256 |
56v-57r |
THE HARES AND THE FOXES |
|
|
|
|
| 166 |
57r-57v |
THE ANT |
|
|
|
|
| 172 |
57v-58r |
THE BAT AND THE WEASELS |
|
|
|
|
| 177 |
58r-58v |
THE TRAVELERS AND THE FLOTSAM |
|
|
|
|
| 183 |
58v-59r |
THE WILD DONKEY AND THE TAME ONE |
|
|
|
|
| 185 |
59r-59v |
THE DONKEYS' PETITION TO ZEUS |
|
|
|
|
| 188 |
59v-60r |
THE FOX, AND THE DONKEY DISGUISED AS A LION |
|
|
|
|
| 189 |
60r-60v |
THE DONKEY AND THE FROGS |
|
|
|
|
| 190 |
60v-61r |
THE DONKEY, THE CROW, AND THE WOLF |
|
|
|
|
| 191 |
61r-61v |
THE DONKEY, THE FOX, AND THE LION |
|
|
|
|
| 192 |
61v-62r |
THE HEN AND THE SWALLOW |
|
|
|
|
| 195 |
62r-62v |
THE FIRST APPEARANCE OF THE CAMEL |
|
|
|
|
| 198 |
62v-63r |
THE STEPPED-ON SERPENT |
|
|
|
|
| 201 |
63r-63v |
THE THIRSTY DOVE |
|
|
|
|
| 202 |
63v-64r |
THE DOVE AND THE CROW |
|
|
|
|
| 205 |
64r-64v |
THE RICH MAN AND THE MOURNERS |
|
|
|
|
| 208 |
64v-65r |
THE SHEPHERD AND HIS SHEEP |
|
|
|
|
| 018 |
65r-65v |
THE FISHERMAN AND THE MINNOW |
|
6 |
20 |
|
| 181 |
65v-66r |
THE HORSE AND THE DONKEY |
P(Ad 34, Zander 8, Postgate 4 |
7 |
|
|
| 035 |
66r-66v |
THE MAN AND THE SATYR |
|
P192 |
|
29 |
| 022 |
66v-67v |
THE FOX AND THE WOODCUTTER |
App.28 |
50 |
|
|
| 285 |
67v-68r |
THE MAN WHO BROKE THE STATUE |
|
119 |
|
|
| 328 |
68r-69r |
THE DOG WHO CAME TO DINNER |
|
42 |
|
|
| 011 |
69r-69v |
THE FISHERMAN WHO PLAYED THE FLUTE |
|
9 |
|
|
| 049 |
69v-70r |
THE COWHERD AND THE LION |
|
23 |
|
|
| 324 |
70r-70v |
THE SICK CROW |
P(Rom I 19, Zander 27, Postage 5 |
78 |
|
|
| 276 |
70v-71r |
THE EAGLE |
|
P185 |
|
|
| 373 |
71r-71v |
THE CRICKET AND THE ANTS |
P(?Ad56) |
140 |
|
34 |
| Cf.289 |
71v |
THE FOX AND THE WORM |
|
|
|
|
| 087 |
71v-72r |
THE HEN WHO LAID THE GOLDEN EGGS |
|
123 |
|
33 |
| 142 |
72r-72v |
THE AGED LION AND THE FOX |
P(Ad 59, Rom IV 12) |
103 |
|
|
| 158 |
72v-73r |
THE WOLF AND THE OLD WOMAN |
|
16 |
|
1 |
| 098 |
73r-73v |
THE GOAT AND THE WOLF |
|
|
|
|
| 315 |
73v |
THE MULE |
|
62 |
|
|
| 370 |
74r |
THE TRUMPETER |
|
P179 |
39 |
Greek text only. The miniature is missing. |
| 070 |
74r-74v |
THE REED AND THE OLIVE TREE |
|
36 |
16 |
|
| 156 |
74v-75r |
THE WOLF AND THE HERON |
I, 8 |
94 |
|
|
Barbaroi!
第16章 メディチ家のイソップ寓話集
目次