パウロス／要約

［人物］
　　不詳。

［底本］
TLG 2577
ANATOLIUS Math., Phil.
Anatolius Laodicensis
A.D. 3
Episcopus Laodiceae
Alexandrinus, Caesariensis

TLG 2577 003
Peri; gennhvsewV [Dup.] (excerptum e cod. Paris. gr. 2381, fol. 56)
Astrol.

P. Boudreaux, Codices Parisini [Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum 8.3. Brussels: Lamertin, 1912]: 188.

アナトリオスの／誕生について

　土星の日に生まれる子どもは、面長、眼が窪み、色黒、肉付きよく、？？？、？？？、有害、抑制的で、〔寿命は〕57。
　木星の日に生まれる子どもらは、酒飲み、円錐頭、長生きで、〔寿命は〕79。
　火星の日に生まれる子どもらは、異常、酔っぱらい、不敬、盗人、人殺し、恥知らず、悪党、偽誓者、顔に傷もち、乱暴者、残忍、淫ら、子沢山、他人のものを欲求し、面長。もしも女として生まれたら、両親に有害となるだろう。以上のことにおいて火のごとき者となり、鼻筋とおり、〔寿命は〕66。
　太陽の日に〔生まれる子どもら〕は青ざめ、まだら、恰好よく、うつくしく、呼びさます者、敏捷このうえなく、真実、長生きで、〔寿命は〕120。
　金星の〔日に生まれる子どもらは〕色白、恰好良し、水も滴り、流し目の持ち主、眉毛濃く、喉首白く、脛白く、有用な徳性をもち、社交的、おとなしく、小食、多飲、敬虔、義しく、友を愛し、犠牲を務める、〔寿命は〕82。
　水星の〔日に生まれる子どもら〕は裕福、音楽好き、独学し、雄弁、多衆に役立つ子ども。ただし、すべてを女たちに蕩尽し、多数の女と再婚を繰り返して同棲するだろう、〔寿命は〕76。
　月の〔日に生まれる子どもら〕は輝かしく、平板な顔、長生きで、〔寿命は〕120ないし108。

2019.10.09.　訳了