ヘルメース・トリスメギストスの秘法

［底本］
TLG 4350 130
Amicitia seu inimicitia lunae cum planetis (e cod. Paris. gr. 2424, fol. 214)
Astrol.

Date of manuscript = A.D. 14
F. Cumont, Codices Parisini [Catalogus Codicum Astrologorum Graecorum 8.1. Brussels: Lamertin, 1929]: 201-217.

第１。月の観想。半分の友愛、土星といっしょなら完全な愛。

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは王たちや高官たちから何かを求めること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは施しをすること、獲得すること、土台を据えること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは高官たち、宦官たち、文法教師たち、徴税人たちに求めること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは家、場所を購入し、長老たちに求めること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、高官たちに求めること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは言葉なき〔家畜ども〕を購入すること、種子を播くこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは老人たちに求めること、狩猟すること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは水の灌漑や訴訟をすること。ただし出征してはならない。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは言葉なき〔家畜ども〕，騾馬を購入すること、土台を据えること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは女や他の何かを求めること、言葉なき〔家畜ども〕を買うこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは言葉なき〔家畜ども〕を購入すること、土台を据えること、宦官たちに求めること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは獲得すること、水の灌漑を準備すること。

第２。月の観想。神かけて完全な愛と中間。

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは虚言を弄して何人かの女たちを女奴隷にすること、何かを王たちに求めること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは
土台を据えること、美しいのは事をなすこと。 　月が双児宮にあるとき、美しいのは目的を為すこと、望まれるものを制作すること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは指揮官たちに会うことあるいは、かれらに等しい義務<を>求めること、土台を据えること。
(202)　月が獅子宮にあるとき、美しいのは親密さの一致？と、大祭司たちや専制君主たちへの頼みごとをすること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは種子を播くこと、学のある者たちや知者たちと対話すること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは身辺の護衛たちや？？？に頼みごとをすること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは馬たちの購入は美。王たちと友愛を結ぶこと。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは面倒や？？？をすること、学びに出かけること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは言葉なき〔家畜〕を買うこと、種を播くこと、住居を所有すること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは言葉なき〔家畜〕の世話をすること、老人たちに頼みごとをすること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは水路をこしらえること、石や真珠を購入すること。

第３。月の観想。半分の友愛、火星といっしょなら完全な〔友愛〕

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは狩猟すること、？？？に頼みごとをすること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは兵舎の準備をすること、動きを為すこと、完全武装すること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは誰かを教育すること、槍で殺害すること、戦車をこしらえること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは水中での狩にしろ魚類の捕獲にしろすること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは戦争に赴くこと，狩猟すること、瀉血すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは水路や戦車の備えをすること、戦争に赴くこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは狩猟をすること、境界線を真っ直ぐにすること、梳くこと。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは水中の漁をすること、闘争すること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは弓や、火による製作をすること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは大地を掘ること、宮殿の土台を据えること。
(203) 　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは魚類の漁をすること、壁を立てること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは狩猟すること、戦車を買い戻すこと。

第４。月の観想。半分の友愛、太陽といっしょなら完全な〔友愛〕

(203)　月が白羊宮にあるとき、美しいのは王宮に出かけること、中間者たちに頼みごとをすること、他にも何か望むことあらば実行すること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは王たちに会うこと、生き物の非常に高価な儲け？をすること、黄金精錬家たちに命じること？？。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは王たちに頼みごとをすること、望む奴隷状態を手に入れること？？。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは高官たちや宦官たちに仕事の頼みごとをすること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは首長になる？？こと、高官たちのところに？？出かけること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは？？？、真ん中の言葉を云うこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは騎馬すること、喜ぶこと、熱望すること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは宴会の客たちに頼みごとをすること、肉の傷を切除すること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは生まれの良い馬を買うこと、最高位にある者たちに言説を云うこと、瀉血すること。
　月が磨羯宮にあるとき、<美しいのは>大地を耕すこと、住居を所有すること、言葉なき〔家畜〕を購入すること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは学者たちや知者たちに言説を云うこと、土台を据えること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは宝石や真珠を買うこと、親交をもつこと、高官たちに言説を云うこと。

第５。月の観想。半分の友愛、金星といっしょなら完全な〔友愛〕

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは言葉なき〔家畜〕を買うこと、女たちに頼みごとをすること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは世話をし、香油の準備や他の制作をすること。
(204)　月が双児宮にあるとき、美しいのは世話すること、都市に出かけること、女を求めること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは目的をつくること、薬を飲むこと、女を求めること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは女たちに頼みごとをすること、感謝すること、黄金精錬したちに命令すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは住居を購入すること、女を求めること、親交をもつこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは女を求めること、女たちに何かを頼むこと、奴隷を買うこと。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、悪いのは出征すること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは指輪や、他にも何か望むものをつくること、親交をもつこと、また言葉なき〔家畜〕を購入すること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは感謝・渇望をすること、種子を播くこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは感謝をすること、播くこと、住居を所有すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは神官たちに言説を云うこと、船に乗りこむこと、感謝すること。

第６。月の観想。水星といっしょなら半分の友愛

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは或る人々と対話すること、投票すること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは女を求めること、ひとが望むような奴隷状態をつくること？？。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは学問に着手すること、肖像を描くこと。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのはお節介すること、船に乗りこむこと、場所から場所へ出かけること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは宝石や真珠を購入すること、学者たちに言説を云うこと。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは何かを学ぶこと、狩や同心をすること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは女を求めること、薬を飲むこと。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、狩猟すること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは善き馬匹を購入すること、親交をもつこと、売り買いすること。
(205)　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは？？？と場所場所を購入すること、土地を耕すこと、言葉なき〔家畜〕を買うこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは知者たちに頼みごとをして何かを学ぶこと。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは高官たちに頼みごとと親交をもつこと、出征をすること。

第７。月の観想。土星といっしょなら半分の敵意

　月が白羊宮にあるとき、出征をしたり女を求めたりしてはならない。悪日である。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは大地を耕作すること。出征してはならない。
　月が双児宮にあるとき、万事に美しい日である。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは船を建造すること。出征してはならない。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは土台を据えること。しかし何か他のことをしてはならない。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは出征と親交をもつことと、手紙を送ること。
　月が天秤宮にあるとき、女を求めてはならず、よい匂いの香料をも。
　月が天蝎宮にあるとき、水源のどこかに薬を入れてはならない。だがもし金星の〔刻〕には美しい。
　月が人馬宮にあるとき、何らかの働きをしてはならず、静かにしていなければならない。
　月が磨羯宮にあるとき、何らかの奴隷仕事をしてはならない。
　月が宝瓶宮にあるとき、何らかの仕事をしてはならない、播くことだけは<別>である。
　月が双魚宮にあるとき、船に乗りこんではならず、出征してもならず、何か他のことをしてもいけない。

第８。月の観想。木星といっしょに半分の敵意

(205)　月が白羊宮にあるとき、美しいのは家を建てること、何かを隠すこと。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは忠告すること、都市の土台を据えること、仔牛を買うこと。
(206)　月が双児宮にあるとき、美しいのは世話すること、学ぶこと、中間にいる者たちに隷従すること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは出征すること、？？？を派遣すること、望むものを何か求めること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは真珠、宝石、言葉なき〔家畜〕を購入することと、高官たちに何かを求めること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは親交をもつこと、世話を始めること、土台を据えること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、女たちに頼みごとをすること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは宴会の客たちや高官たちに頼みごとをすること、薬を飲むこと。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは隷従によって謀をすること、真珠の宝石や馬を買うこと、瀉血すること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは言葉なき？？？を購入すること、家屋の土台を据えること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは住居を建てること、奴隷たちを購入すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは水でできたものら（例えば真珠やそれに等しいものら）を購入すること。

第９。月の観想。火星といっしょに半分の敵意

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは戦争に出かけること、諸々の行為を忠告すること。
　月が金牛宮にあるとき、出征も女を求めてもならず、逃げてもいけない。
　月が双児宮にあるとき、あらゆる行為が悪い。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは水中の漁をして、それ以上のことは<何もしない>こと。
　月が獅子宮にあるとき、王に会うこと、ないし、頼みごとをするに美しい日。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは王に会うこと、ないし、親交をもつこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのはただ静かにしていることで、偶然の活動をしないこと。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、香料の混合をすること。
(207)　月が人馬宮にあるとき、美しくも悪くもなく、中間なのは火による制作をすること、瀉血すること。
　月が磨羯宮<に>あるとき、美しいのは何らかの活動や行為をしないことに美しい。
　月が宝瓶宮にあるとき、全体的に何らかの活動に着手すべきでない。
　月が双魚宮にあるとき、万事に美しいが、何かに着手すべきでない。

第10。月の観想。太陽といっしょに半分の敵意

　月が白羊宮にあるとき、王たちとか敵たちとかの近隣になるべきでない。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは親交をもつこと、知者たちや他の者たちと互いに対話すること。
　月が双児宮にあるとき、高官たちのところに赴くべきだなく、瀉血せず、対話しないこと。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは都市の基礎を据えること、諸々の忠告をすること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは家屋の基礎を据えること、都市の建造物を建てること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは傷た身体の他の出来物？を綺麗にすること。
　月が天秤宮にあるとき、この日は万事に美しい。
　月が天蝎宮にあるとき、戦争に出かけてはならず、水路を<つくること>もしてはならない。
　月が人馬宮にあるとき、生まれの良い馬匹とペルシアの奴隷たちを購入することは美しくない。
　月が磨羯宮にあるとき、何らかの制作に着手してはならない。
　月が宝瓶宮にあるとき、住居をつくることないし何かを新しくすることは美しい。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは水から事の購入をすること。

第11。月の観想。金星といっしょに半分の敵意

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは渇望や宴楽をなすこと。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは地所を購入すること、中間の女？に頼みごとをすること。
(208)　月が双児宮にあるとき、美しいのは壁に肖像画をつくること、女を求めること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは出征すること、水路をつくること、種播くこと。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは武具を拵えること、馬匹や半驢馬たちを購入すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは狩りをすること、女を求めること、新調羅を着ること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのはよい匂いのする香料を拵えること、黄金の精錬をすること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、水路を作ること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは馬匹や半驢馬を購入すること、一致と親交をもつこと。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは四足動物を購入すること、もてなすこと、親交をもつこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは秘祭の勤行をすること、奴隷たちを購入すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは水路を作ること、薬を飲むこと、親交をもつ<こと>。

第12,。月の観想。水星といっしょに半分の敵意

(208)　月が白羊宮にあるとき、戦争することは美しくない、瀉血することは美しい。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは女を求めること、偉大な学者たちに頼みごとをすること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは何かを学ぶこと、学者たちや年長者たちに頼みごとをすること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは諸々の望ましい行為をすること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは学者たちを？？？すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは聖なる者たちと対話すること、それ以上のことは何もしないこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは宴楽と渇望をすること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、歩くことはしてはならない。
(209)　月が人馬宮にあるとき、これらの日々は何らかの制作をしてはならない。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは奴隷たちを購入すること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは土台を据えること。
　月が双魚宮にあるとき、世話と戦争をすることは美しい。

第13,。月の観想は、対座にある土星といっしょに完全な敵意のうちにある

　月が白羊宮にあるとき、万事に美しい。薬を飲むこと、奴隷たちを買うことは美しい。
　月が金牛宮にあるとき、美しい日。女を求めることは得にならない。
　月が双児宮にあるとき、万事に悪い。
　月が巨蟹宮にあるとき、*出征から　？？？
　月が獅子宮にあるとき、この日に美しいことは何もない。
　月が処女宮にあるとき、？？？
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは女を求めること、？？？
　月が天蝎宮にあるとき、何らかの奴隷状態になってはならない。
　月が人馬宮にあるとき、悪いのは瀉血することないし†(subiavsai)すること。
　月が磨羯宮にあるとき、世話することと、出征に出かけることに悪い。
　月が宝瓶宮にあるとき、<悪いのは>世話すること、出征に出かけることに。
　月が双魚宮にあるとき、万事に悪い。

第14,。土星の対座にある月の観想は、敵意

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは高官たちに頼みごとをすること、出征すること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、高官たちに頼みごとをすること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは世話すること、美しい馬匹を購入すること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは出征すること、奴隷どもを買うこと。
(210)　月が獅子宮にあるとき、美しいのは大祭司職を求めること、新築すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは世話すること、親交をもつこと、出征すること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは犠牲や香料を一致させること？？、羊どもを買うこと。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、奴隷や武具を購入すること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは瀉血すること、親交をもつこと。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、羊を買うこと。女を求めることは悪い。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、老人たちと対話すること。
　月が双魚宮にあるとき、親交をもつことに、事業に、出征に美。

第15,。火星の対座にある月の観想は、敵意

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは狩猟すること、武具を調達すること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは荷物を準備すること、土台を据えること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは忠告すること、欺瞞で敵に優越すること。
　月が巨蟹宮にあるとき、乗馬するとか出征することは美しくない。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、狩猟すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは武具を準備すること、土台を据えること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは狩猟すること、荷物を準備すること。
　月が天蝎宮にあるとき、漁と馬匹の買いつけに美。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは火による奴隷仕事をすること、狩猟すること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは武具を買うことと直すこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは砦の土台を据えること、狩猟すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは捕獲すること、武具と水路を整備すること。

第16,。太陽の対座にある月の観想は、敵意

　月が白羊宮にあるとき、戦争に、土台に、万事に美。
　月が金牛宮にあるとき、悪いのは出征すること、女を求めること、また万事に美。
　月が双児宮にあるとき、王たちが対話するのは悪。
　月が巨蟹宮にあるとき、何らかの行為をすることに悪。
　月が獅子宮にあるとき、親交をもつこととか、女を求めることに悪。
　月が処女宮にあるとき、悪いのは世話すること、女を求めること、親交をもつこと。
　月が天秤宮にあるとき、出征すること、女を求めること、親交をもつことに悪。
　月が天蝎宮にあるとき、出征することと他の行為をすることに悪。
　月が人馬宮にあるとき、女を持ち上げること？？や他の隷従をすること。
　<月が>磨羯宮に<あるとき>、何らかの行為が為されることは益さない。
　月が宝瓶宮にあるとき、唯一播くこと以外は美しくない。
　月が双魚宮にあるとき、女を求めることとか船に乗りこむこととかは悪。

第17,。太陽の対座にある月の観想。敵意

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは羊や奴隷どもを購入すること。
　月が金牛宮<に>あるとき、美しいのは出征すること、女を求めること、別れること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは買うこと、売ること、宴楽や世話をすること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは出征すること、奴隷どもを購入すること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは入浴すること、奴隷どもを買うこと。
(212)　月が処女宮にあるとき、美しいのは親交をもつこと・出征をすること、女を求めること、機械を学ぶこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、宴楽すること、渇望すること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは乗馬すること、仕事に出かけること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは四足動物や地所を購入すること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは建造すること、土台を据えること、奴隷どもを買うこと。
　月が双魚宮にあるとき、船に乗りこむこと、新調羅を着ることに美しい。

第18,。水星の対座にある (212)
月の観想。敵意

　月が白羊宮にあるとき、戦争することに美しい、謂うことは美しい。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは女を求めること、学者たちと投票すること？？？。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは云うこと、聞くこと、合理的な術知を学ぶこと。
　月が巨蟹宮にあるとき、学び舎に行くこと、王たちと対話することに美しい。
　月が獅子宮にあるとき、文字を学ぶことは美しい。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは子どもらを求めること、新調羅を着ること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは場所をつくること？？、宴楽すること、殴ること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは対話するとか戦争に出かけるとか。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは世話，親交をもつこと、出征すること。
　月が磨羯宮にあるとき、学び舎に出かけるとか何かを学ぶこととかは悪い。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは学びの初めをなすこと、高官たちと対話すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは世話や出征をすること。

第19,。獣帯12宮の1つの宿における月と土星の合。敵意

　月が白羊宮にあるとき、何らかの行為に手をそめてはならない。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、大地を耕すこと。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは何かを学ぶこととか、世話とか出征を<すること>。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは女を持ち上げること、出征すること、香料を一致させること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは家や都市の土台を据えること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは新しい〔種子？〕を播くこと、家の土台を据えること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは諸都市や宮殿に土台を据えること。
　月が天蝎宮にあるとき、悪いのは薬を飲むこと、香料を一致させること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは、都市・民会・宮殿の土台を据えること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは鋤くこと、播くこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは家の場所を準備すること、宮殿を所有すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは民会の土台を据えること、住宅を建てること。

第20,。獣帯12宮の1つの宿における月と木星の合。敵意

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは瀉血すること、高官たちに頼みごとをすること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは世話すること、高官たちに何かを求めること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは世話すること、高官たちのところに出かけること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは出征すること、何か大きなことの行為に着手すること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは王たちや高官たちに頼みごとをすること、土台を据えること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは出征や世話をすること、大地を耕すこと。
(214)　月が天秤宮にあるとき、美しいのは家の土台を据えること、高官たちに何かを求めること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは大いなる奴隷どものカタルケーを為すこと。？？？
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは高官たちや元老たちに頼みごとをすること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは女奴隷たちを購入すること、家の土台を据えること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは宝石や真珠を購入すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは場所から場所へ移動すること。

第21,。獣帯12宮の1つの宿における月と火星の合

　<月が>白羊宮に<あるとき>、美しいのは高官たちに頼みごとをすること、武具を準備すること。
　月が金牛宮にあるとき、女を求めないことに美しい。また出征に出かけることにも。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは美しい武具を準備すること。頼みごとをすること。
　月が巨蟹宮にあるとき、あらゆる活動に美しい。
　月が獅子宮にあるとき、火による仕事をすることと出征することに悪い。
　月が処女宮にあるとき、親交をもつことと女を求めることは悪い。
　月が天秤宮にあるとき、何らかの行為に手をそめることをしてはならない。
　月が天蝎宮にあるとき、薬を飲んだり出征するのは悪い。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは善き馬匹を購入すること、武具を拵えること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは何らかの明るい行為をしでかすこと。
　月が宝瓶宮にあるときは悪い、何らかの行為に従事してはならない。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは高官たちや親衛隊員に頼みごとをすること。

第22,。獣帯12宮の1つの宿における月と太陽の合

(215)　月が白羊宮にあるとき、何らかの奴隷仕事をしてはならない。
　月が金牛宮にあるとき、女を持ち上げること、出征をすることは悪。
　月が双児宮にあるとき、何らかの奴隷仕事をすることは美しくない、しかし大地に何かを隠すことは美しい。
　月が獅子宮にあるとき、人殺しは悪、戦争に出かけることは美しい。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは書物を買うこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは物を隠すこと、秘儀行為をすること。
　月が天蝎宮にあるとき、何らかの行為に手をそめてはならない。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは何かを隠すこと、武具を用意すること。
　月が磨羯宮にあるとき、何らかの奴隷状態は生じない、老人たちと忠告し合うのは美しい。
　月が宝瓶宮にあるとき、物を隅に隠すのは美しい。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは高官たちや学者たちと忠告し合うこと。

第23,。獣帯12宮の1つの宿における月と金星の合

(215)　月が白羊宮にあるとき、美しいのは女に頼みごとをすること、馬匹や半驢馬を購入すること。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは女を求めること、出征をすること、何らかの奴隷状態を正すこと。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは世話をすること、女を持ち上げること、周星をすること。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは場所から場所へ出かけること、事業すること、女を持ち上げること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは黄金精錬すること、王たちに頼みごとをすること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは新品を裁断して着用すること。
　月が天秤宮にあるとき、女を求めることは美しい、女たちに何かを頼むことは美しい。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは薬を飲むこと、出征することは悪い。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは親交をもつこと、生まれ善き馬匹を購入すること。
(216)　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは宴楽をすること、大地を耕すこと。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは梳くこと、種播くこと、所有すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは高官たちに頼みごとをすること、出征すること、親交をもつこと。

第24,。獣帯12宮の1つの宿における月と水星の合

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは対話すること、高官たちと決定する？？？こと。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは学者たちの行為が生じること、肖像を描くこと。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは何かを購入すること、女を娶ること、書物を買うこと。
　月が巨蟹宮にあるとき、美しいのは？？？出征すること、学者たちに頼みごとをすること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは何かを学ぶこと、狩猟すること、親交をもつこと。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは種播くこと、薬を飲むこと、女を娶ること。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは狩猟すること、薬を飲むこと、対話すること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは親交をもつこと、世話すること。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは購入すること、パラデイソスを新しくすること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは学者たちに頼みごとをすること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは土台を据えること、住居を所有すること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは高官たちに頼みごとをすること、親交をもつこと、出征すること。

第25,。獣帯12宮に見出される月の宿〔について〕

　月が白羊宮にあるとき、美しいのは瀉血すること、風呂に行くこと。
　月が金牛宮にあるとき、美しいのは行為すること。
　月が双児宮にあるとき、美しいのは書物を買うこと、対話すること。
(217)　<月が>巨蟹宮にあるとき、美しいのは伝令を派遣すること。
　月が獅子宮にあるとき、美しいのは風呂に行くこと、瀉血すること。
　月が処女宮にあるとき、美しいのは新品を裁断して着用すること、学ぶこと。
　月が天秤宮にあるとき、美しいのは宴楽すること、渇望すること、殴ること。
　月が天蝎宮にあるとき、美しいのは活動すること、薬を飲むことに。
　月が人馬宮にあるとき、美しいのは風呂に行くこと、瀉血すること。
　月が磨羯宮にあるとき、美しいのは誰かを奴隷にすること。
　月が宝瓶宮にあるとき、美しいのは静かにすること。
　月が双魚宮にあるとき、美しいのは何らかの行為をすること、黄金の精錬をすることに。

　以上、述べ終われり。

2019.03.11.　訳了