Barbaroi!
ソロモーンの遺訓 01魔術書
ソロモーンの遺訓 02
|
［底本］
TLG 2679 002
Testamentum Salomonis (recensiones A et B) (mss. HIPQ) Hagiogr.
C.C. McCown, The testament of Solomon, Leipzig: Hinrichs, 1922: 5-7.
(5)
ソロモーンの遺訓
HIPQ 祝福さるべきかな、主なる神よ、ソロモーンにこの権力を授けたまいし方は。栄光と威光は永遠に御身のもの。アメーン。
PQ I そして見よ、都市ヒエルゥサレームの神殿が建造され、(6)PQ その中で術知者たちが働いているとき、2. ダイモーン的な〔精霊〕オルニアースが、日が沈むとやって来て、幼児である第一棟梁の (7)HIPQ 報酬の半分と半分の食物を取った。さらに、その右手の親指を毎日しゃぶった。かくて、余によってすこぶる愛されたこの子は、痩せ細っていったのだった。
2018.07.04. 訳了
ソロモーンの遺訓 03