イタリアの景観デザインと商業政策

看板等

今日は都市環境デザイン会議なので、 デザインに関してお話します。 今イタリアでは建物は変わらないと言いましたが、 その一つの支えがこの屋外広告物条例です。

これも実は1960年末から1970年代の始めに作り始めた条例で、 だいたい70年代に中身が固まりました。 都心部のすべての通りを4つのカテゴリーに分け、 7000もある通りの一つ一つに、 どこまで看板を出していいかということを決めているのです。

例えば写真７のようなアーチはイタリアの建造物にたくさん使われていますが、 このアーチの中の文字や隣の看板の大きさ、 位置まで決まっています。

写真８はアンティーコ・カフェ・グレコという古い店ですが、 条例が出来る前からこの板看板を掲げているのですが、 既存不適格として認めざるえません。

写真９の通りは第2級通り（規制のカテゴリーのこと）ですが、 ここでは「BVLGARI」のように文字を壁面に出していいのです。 マックス・マーラは第1級通りですからこのように壁面に店名を出せません。 グッチはブルガリの並びですから同様に壁面に店名があります。 皆さんも一度は目にされた事があるでしょう。

看板のマテリアル（材料）についても、 条例によってブロンズか大理石に決まっています。 「浮き彫りで、 壁から5cm離して設置」するのは大理石では難しいので、 ブロンズで作って、 壁にくっつけます。 さらに看板を直接照明するのは違反で、 ブロンズの字体の裏側に小さなランプをつけて、 後側の壁を照らさなければなりません。

69年にできた最初の条例に、 この種の規制がズラッと書いてあるわけです。 そのおかげで、 店舗の外観のパターンができました。 もちろん、 その条例ができる前にそういうデザインを使用していた人達はいるでしょうが、 条例が出来たおかげで第2級通りの看板が一つの形になった事は確かです。 したがって既存不適格の板看板はともかく、 それ以降にできる店はこの看板以外は使えなくなっているのです。

建物の色彩

１３　パラッツォ・ブラスキ

色についてもうるさいのですが、 初めは文化財建造物の修復がきっかけでした。

写真１３はパラッツォ・ブラスキ（Museo Palazzo Braschi、 ローマ）という今国会に使われている建物ですが、 修復するときに建物の表面を何色に塗るかが議論になりました。 昔のままでいいという話なんですが、 その昔が怪しい。 壁の表面の汚れをとると、 茶褐色だと思っていた下に白が出てきて、 さらにめくっていくと緑や黄色も出てきた。 困ってしまって歴史の先生の所に聞きに行ったのですがわかりませんでした。

で、 どうしたかというと、 写真１３のような古い絵を見て真面目に勉強したんです。