二人のデザイナーが語る「街のあかり」

内原智史、長町志穂

趣旨
　都市デザインの構成要素として、照明デザインは今や無くてはならない存在です。建物全体が光で包まれた個性的な現代建築や、賑わいづくりのために美しく演出された広場など、都市の夜の風景はこの15年で大きく変貌してきました。また、様々なコミュニティの活性化などに「あかりの力」が利用され、あかりのイベントなども活況です。
　一方で、環境問題の視点からLEDをはじめとする環境配慮光源や自然エネルギー活用への関心が急激に高まっており、「電気」をとりまく状況は大きなターニングポイントにさしかかっているといえるでしょう。
　このセミナーでは「丁寧に計画された照明デザイン」「考えをもって形づくられる光」にフォーカスし、これからの「都市のあかり」について議論しました。

JUDI関西　長町志穂

セミナープログラム

＊　選ばれるあかり　＊

　内原　智史（うちはら　さとし／ライティングデザイナー）
「表参道ヒルズ」「平等院」「京都光構想」などのライティングで活躍し、 NHK「プロフェッショナル」でもとりあげられた内原智史氏を東京より招き「選ばれるあかり」をテーマにお話いただきます。

略歴
1958年京都出身、1982年多摩美術大学デザイン学科卒業後、㈱石井幹子デザイン事務所入所。1995年㈲内原智史デザイン事務所設立。光による空間プロデュースを始め、照明器具から都市景観照明のデザインを手がける。日本照明学会会員、IESNA北米照明学会会員、IALD国際照明デザイナーズ協会会員、福島県景観アドバイザー、多摩美術大学非常勤講師。
主なプロジェクト：うつくしま未来博、愛宕グリーンヒルズ、ラクーア、六本木ヒルズけやき坂コンプレックス、東京国際空港羽田第2ターミナル、表参道ヒルズ、芝浦アイランド、パークタワー目黒、加賀レジデンス。1992年「京都光構想」を企画、1994年平等院、銀閣寺、清水寺、高台寺、1996年金閣寺、青蓮院などのライティングを手がける。受賞歴：北米照明学会国際照明デザイン賞　優秀賞　特別賞　他多数。

＊　御堂筋イルミネーション　＊

　長町志穂（ながまち　しほ）
橋下知事肝入りの事業「御堂筋イルミネーション」のコンペ案コンセプトから実施までの概要を、デザインを手がけたが私・長町志穂が、様々な街のあかりとあわせてご紹介します。

略歴
1988年京都工芸繊維大学工芸学部卒業。松下電工株式会社・照明デザイン室課長を経て、2004年に独立。株式会社ＬＥＭ空間工房（レム・クウカンコウボウ）代表取締役。インテリア・建築・ランドスケープにおける照明デザイン設計、光によるアートワーク、あかりによるまちづくりなどを手がける。京都造形芸術大学・京都精華大学非常勤講師都市環境デザイン会議会員、日本商環境設計家協会関西支部会員、関西照明設計者協会会員、神戸市あかりのいえなみアドバイザー、西宮市まちづくりアドバイザー　他。受賞暦：90～2006年　グッドデザイン賞（「はなさび」など照明器具デザインにて）　約100点、2005年　「ランドスケープライティングアワード2005」最優秀賞、2007年　第13回空間デザインコンペティション佳作,2006年度照明普及賞、2009年御堂筋イルミネーションデザインコンペ1等　2009年12月実施予定）