英語版へ

 

復興まちづくり
キーワード集(日本版)

 


 阪神大震災復興市民まちづくり支援ネットワークは震災直後から今日までニュースレター「きんもくせい」を発行してきました。「きんもくせい」ではまちづくりプランナーや建築家、大学研究者など支援ネットワークに集まった専門家が執筆した報告や、ネットワーク事務局からの情報などが掲載されています。 これらの記事は、 甚大な被害を阪神・淡路地域にもたらした大都市直下型地震からの復興まちづくりの実態を丹念に記述したものであり、ここからくみ取るべき復興まちづくりに関する教訓が数多くちりばめられています。
 そこで支援ネットワークでは阪神・淡路大震災のおりに多くの支援をお寄せいただいた世界各地の皆さんに私たちの経験が少しでも役立てばと考え、日英対訳版の「復興まちづくりキーワード集」を1999年1月に発刊しました(現在品切れ中です)。
 本ホームページはそのWWW版です。
 なお本キーワード集は六甲アイランド基金の助成を得て作成したものです。


目  次


第1章
まちづくり

 

第2章
市街地再建

 

第3章
住 宅

 

第4章
制 度

 

事例編
「きんもくせい」からの抜粋・その他

 

阪神大震災復興市民まちづくり支援ネットワーク

 震災前から何らかのかたちでかかわりのあった被災地域を、 もう一度自らの手で復興させたいという思いを持つ、 まちづくりプランナー、 建築家、 大学研究者等が集まり、 震災後10日目に結成。
 ネットワークの定常活動としては、
 といった活動を行っています。
 そのほかの活動として、
といった活動を推進しています。


このページへのご意見は市民まちづくり支援ネットワーク


英語版へ